Là, où on a prélévé ...

... c'est rebouché!

De l'autre coté de l'atlantique, elle a donné la bonne réponse au Quizz! C'est bien une route wallonne!!!

Bravo à Vounic qui est très en forme pour le moment!

Moi, je le suis moins. Je croyais pouvoir être plus présent ici et c'est encore rapé pour cette semaine, enfin, je pense ...

Demain, un nouveau drapeau en Belgique

BelgoQuizz (28)

Un petit BelgoQuizz pour la rentrée. Et oui, je reviens enfin! Après m'être pas mal occupé du portail de mon club, je reviens vers vous!

Vu que l'on sort des fêtes, que l'on s'est empiffré de galette des Rois hier, on va donc faire dans le simple ... le très simple même!

"Noir et ne sentant pas trop bon, je secoue, je fais trembler

et je peux même aller jusquà foutre en l'air les choses"

Bonne reprise à tous même si comme moi, vous n'avez pas arrêté!

BelgoQuizz est une rubrique de The Belgian Coffee Time qui a pour but de dénicher la perle rare de notre pays (expression, photos, belgicisme, ...) et de la faire connaître de manière ludique aux autres. Que tu saches la réponse ou non, ta participation animera ce blog, ne te gène donc pas ...

BelgoQuizz (26)

Bienvenue sur ce blog avec son nouveau thème de décembre qui devrait rencontrer l'unanimité! Un mercredi avec un BelgoQuizz . Un BelgoQuizz en forme de devinette. Il est de circonstance ... :-)

Que suis je?

"Pas trop grand, dur et noir, mon fond est pourtant très tendre".

BelgoQuizz est une rubrique de The Belgian Coffee Time qui a pour but de dénicher la perle rare de notre pays (expression, photos, belgicisme, ...) et de la faire connaître de manière ludique aux autres. Que tu saches la réponse ou non, ta participation animera ce blog, ne te gène donc pas ...

BelgoQuizz (25)

Un BelgoQuizz qui sera suivi demain d'un BelgoTaste. Un BelgoQuizz en forme de devinette. Il me semble facile ... :-)

Que suis je?

"Il est parfois difficile de faire de bon jeux de mots

avec des lettres parfois glacées".

BelgoQuizz est une rubrique de The Belgian Coffee Time qui a pour but de dénicher la perle rare de notre pays (expression, photos, belgicisme, ...) et de la faire connaître de manière ludique aux autres. Que tu saches la réponse ou non, ta participation animera ce blog, ne te gène donc pas ...

BelgoQuizz (24)

Un BelgoQuizz qui sera suivi demain d'un BelgoTaste. Un BelgoQuizz en forme de devinette.

Que suis je?

"Agé de 22 ans, mon âme est classique mais

mon coeur bât de rock, de pop et de dance"

BelgoQuizz est une rubrique de The Belgian Coffee Time qui a pour but de dénicher la perle rare de notre pays (expression, photos, belgicisme, ...) et de la faire connaître de manière ludique aux autres. Que tu saches la réponse ou non, ta participation animera ce blog, ne te gène donc pas ...

BelgoQuizz (23)

Un BelgoQuizz (sans doute le dernier, la Belgique meurt aujourd'hui!) qui sera suivi demain d'un BelgoTaste. Un BelgoQuizz en forme de devinette.

Que suis je?

"Une carapace mi dure, mi-molle enferme un coeur rouge sucré et savoureux.

Il ne me manque que des lignes blanches pour délimiter un chantier "

BelgoQuizz est une rubrique de The Belgian Coffee Time qui a pour but de dénicher la perle rare de notre pays (expression, photos, belgicisme, ...) et de la faire connaître de manière ludique aux autres. Que tu saches la réponse ou non, ta participation animera ce blog, ne te gène donc pas ...

BelgoQuizz (22)

Un BelgoQuizz qui sera suivi demain d'un BelgoTaste. Un BelgoQuizz en forme de devinette.

Que suis je?

"Bien fermes et dorées. Pour plus de plaisir, un verdure croquante et huileuse nous accompagne. Notre corps est est blanc et consistant".

BelgoQuizz est une rubrique de The Belgian Coffee Time qui a pour but de dénicher la perle rare de notre pays (expression, photos, belgicisme, ...) et de la faire connaître de manière ludique aux autres. Que tu saches la réponse ou non, ta participation animera ce blog, ne te gène donc pas ...

BelgoQuizz (21)

Un BelgoQuizz médisant! Wep M'sieur Dame! Aujourd'hui, on va jouer en disant du mal!

Ce qui retient l'attention de nos visiteurs étrangers en Belgique sur nos routes, c'est l'éclairage des autoroutes mais aussi le nombres invraisemblables de panneaux!

Mais quel est le panneau que l'on peut voir le plus régulièrement sur nos routes?

BelgoQuizz est une rubrique de The Belgian Coffee Time qui a pour but de dénicher la perle rare de notre pays (expression, photos, belgicisme, ...) et de la faire connaître de manière ludique aux autres. Que tu saches la réponse ou non, ta participation animera ce blog, ne te gène donc pas ...

BelgoQuizz (20)

Un BelgoQuizz qui sera suivi demain d'un BelgoTaste. Un BelgoQuizz en forme de devinette.

Que suis je?

Je suis tout rouge, mon intérieur est rose mais tête est blanche. Parfois, on protège d'un chapeau mais je suis souvent entouré de belles blondes ...

BelgoQuizz (19)

Le BelgoQuizz se déline en saga! Pas tout le temps mais quand il parlera de ... miam miam!

Le lendemain sera consacré au Belgian Taste, une nouvelle rubrique qui, je ne le cache pas, a été inspirée du 'Goût des Belges'. Un bouquin qui ne parle que nos repères gustatifs. Un brin de nostalgie, certes mais que du bonheur!

Kévin sera toujours là à faire des bétises pour notre plus grand bonheur et aujourd'hui il fait des siennes au Delhaize!

- Mamaaaaaaaaaan, tu m'achètes ça?
- Non!
- Alllllllleeeeeeeeeeeeeeeeeez!
- Non, j'ai dit! Tu vas encore avoir les doigts tout jaune si tu manges cela!

Mais que veux acheter Kévin?

Réponse demain dans le Belgian Taste ...

BelgoQuizz est une rubrique de The Belgian Coffee Time qui a pour but de dénicher la perle rare de notre pays (expression, photos, belgicisme, ...) et de la faire connaître de manière ludique aux autres. Que tu saches la réponse ou non, ta participation animera ce blog, ne te gène donc pas ...

BelgoQuizz (18)

C'est le retour du BelgoQuizz. Je sens que cela fremis déjà dans les chaumières ... Le temps de retrouver le petit Kévin ou le petit Brian avec leurs questions loufoques ...

On va commencer dans le très simple, c'est quand même la rentrée...

- Dis maman, l'autre jour, le grand-père de Brian a dit que Brian était une klett quand il a vu ce qu'il avait cassé ... Ca veut dire quoi?

Eh oui, la plupart ont trouvé. Une klett peut-être une tête de linotte, un gros zéro dans un domaine particulier (klett en bricolage). Bravo à tous!

BelgoQuizz est une rubrique de The Belgian Coffee Time qui a pour but de dénicher la perle rare de notre pays (expression, photos, belgicisme, ...) et de la faire connaître de manière ludique aux autres. Que tu saches la réponse ou non, ta participation animera ce blog, ne te gène donc pas ...

BelgoQuizz (17)

Grand retour du Quizz en cette dernière semaine de juin ... Il est de circontance, vu le temps que nous avons pour le moment.

Restons dans l'enfantin avec Kévin qui a vraiment ses oreilles partout!

- Papa!
- Quoi?

- L'aut' jour le monsieur assis près de nous, il a dit a la dame: 'Josiane, remet une drache', ca veut dire quoi?

- ...

BelgoQuizz est une rubrique de The Belgian Coffee Time qui a pour but de dénicher la perle rare de notre pays (expression, photos, belgicisme, ...) et de la faire connaître de manière ludique aux autres. Que tu saches la réponse ou non, ta participation animera ce blog, ne te gène donc pas ...

BelgoQuizz (16)

Petit changement pour ce BelgoQuizz et cela peut-être assez marrant avec la participation de tous. Le principe est simple, je donne un début de texte (avec un peu de belge quand même) et chacun d'entre vous imagine la suite. Lachez vous!

Ce matin, je voulais me rendre au marché en bus mais arrivé à l'aubette, je me suis rendu compte que j'avais oublié mes sous, ...

Voilà, à ton tour, ton commentaire doit 'suivre' le précédent

BelgoQuizz (15)

On continue dans le BelgoQuizz enfantin, tu as l'air d'aimer cela ;-). Aujourd'hui, c'est le petit Dylan (5 ans) qui se pose une sérieuse question. Pourras-tu lui expliquer en langage gosse?



- Papa?!
- Quoi Dylan?
- L'autre jour, j'ai entendu Kevin dire qu'il avait brossé toute la journée dans son kot et que le lendemain pour ne pas être pêté, il allait faire un copion. J'ai rien compris ...
- ...

Merci aux participants! Et bravo à Jojo d'avoir donner la réponse sans la donner. Alors, cela donne quoi en bon français de France? Et bien, Kevin a séché les cours dans sa chambre d'étudiant et que le lendemain pour ne pas être recalé au test, il allait faire une anti-séche!

BelgoQuizz est une rubrique de The Belgian Coffee Time qui a pour but de dénicher la perle rare de notre pays (expression, photos, belgicisme, ...) et de la faire connaître de manière ludique aux autres. Que tu saches la réponse ou non, ta participation à donner la réponse animera ce blog, ne te gène donc pas .... Toutefois, si tu connais la solution, sois imaginatif dans ta proposition que tout le monde puisse jouer ;-)

BelgoQuizz (14)

Et bien voilà, chose promise, .... Un BelgoQuizz très enfantin ouvert à tous.

CECI EST UNE FICTION ...

C'est la période électorale, les débats s'enchaînent, le ton monte entre les partis du nord et du sud et la question de l'avenir de la Belgique ne cesse de tourner autour de Bruxelles avec la demande des flamands de supprimer les facilités. Et vlà ti pas qu'en plein journal télévisé, le petit bout de 5 ans se retourne vers toi et te lance?

C'est quoi les communes à facilités?

Bingo! La question qui tue! Bonne chance pour expliquer cela à un gosse de 5 ans!

Ça tombe bien, j'ai 5 ans! :-)))

Réponse correcte donnée par Vounic. Le petit Olivier a tout compris et est super heureux d'avoir lu vos propostions ... allez, je continue sur la même voie la semaine prochaine!

Donc jeune Olivier, imaginons que tu habites dans une charmante commune dite "à facilités" ... ton papa et ta maman ont trouvé une belle maison dans ce petit coin de pays géographiquement situé, disons en Flandre (non, non, je ne vise aucun endroit en particulier) où donc, la langue couramment utilisée dans l'administration est le flamand ... oui mais voilà, le jeune Olivier que tu es n'a pas encore découvert la langue de Vondel (c'est ça qu'on dit pour le flamand, non?) ... te voilà donc fort dépourvu lors de toute démarche administrative ... mais non, voilà le miracle de la commune à facilités ... l'administration doit (théoriquement) respecter ta minorité francophone et te fournir les services ad hoc dans la langue de Molière.Les fameuses "facilités" sont donc simplement des facilités linguistiques accordées par l'administration aux personnes dont la langue maternelle ne correspond pas à la langue de la région.

BelgoQuizz est une rubrique de The Belgian Coffee Time qui a pour but de dénicher la perle rare de notre pays (expression, photos, belgicisme, ...) et de la faire connaître de manière ludique aux autres. Que tu saches la réponses ou non, ta participation à donner la réponse animera ce blog, ne te gène donc pas ....

La RTM devenue Oostende Lines - BelgoQuizz (13)

C'est aussi la réponse au BelgoQuizz que seule Vounic a trouvé! Bon ok, je l'ai taquinée un peu sur sa proposition mais il fallait brouiller les pistes! ;-)

Une première impression est toujours la bonne et elle a utilisé le bon mot dans sa réponse: la malle! Tous les bateaux de la flotte portaient effeectivement des noms du gotha.

Même si je suis encore un peu jeune pour l'affirmer avec les talents d'un historien racontant ses mémoires, j'ai connu la malle Oostende-Douvres. Le ferry que j'ai le plus souvent pris était le Prince Laurent, vraiment le plus vieux de la flotte mais il faisait réellement penser à la malle d'antan. Arrivé à Douvres Western Dock, on prenait le train vers Londres. Ainsi en partant à 8h d'Ostende, on arrivait lentement dans le capitale britannique à ... 16-17h. Prince Laurent était donc le plus vieux mais aussi le plus lent. La traversée avec lui faisait 4h45 (4h avec les autres) mais le temps de se retrouver sur le pont, c'est une mini croisière qui se déroulait. Le temps de savourer la côte, reconnaître les stations balnéaires au loin. Selon les bancs de sable, on était proches des plages ou non. Et puis virage à tribord vers les falaises blanches +/- devant La Panne.

Le dernier né de Oostende Lines était le Prins Filip qui a vécu sa dernière traversée le 25/04/1997. Rattrapé par la vitesse du tunnel, l'ex RTM (Régie des Transports Maritimes) a dû renoncer à ses activités laissant le port d'Oostende à des mains étrangères. Cinq à six traversées quotidiennes étaient planifiées à la belle époque. Il doit en rester 1 ou 2 (je n'en sais même rien).

Quelques images pour ce clin d'oeil un rien nostalgique ...

(dans l'ordre: Prince Laurent, Reine Astrid, Prins Albert, au port d'Oostende, Prins Filip et les 2 Jetfoil de l'ex Régie: Princesse Clémentine et Stéphanie - Clique pour agrandir l'image)

BelgoQuizz (13)

Et bam! Encore un BelgoQuizz a se tirer les cheveux. Peut-être vais-je faire revenir certains souvenirs à quelques belges d'entre vous. Le concours reste évidemment ouvert à tous, je suis trop curieux de lire ta créativité en la matière.

En tant que bon belge 'royaliste', je ne pouvais pas passer à coté de cette partie d'histoire de notre pays.

On le sait, nous sommes une monarchie calme et discrète pourtant il y a 10 ans (tout juste), Le Prince Philippe se faisait remarquer pour une dernière sortie.

C'est donc sur le thème des Princes et Princesses que ce Quizz est axé.

Prince Laurent, Philippe, Albert, Reine Astrid, Princesse Clémentine, Marie-Christine, Stéphanie sont des personnes du gotha belge mais pas seulement! Alors quoi d'autre?

Cherche bien et réponse ce jeudi ... peut-être en image!

L'autre petit concours est toujours en cours ici

BelgoQuizz (12bis)

Toujours en grève! Service minimum ...

Un BelgoQuizz rapide et simple, me semble-t-il, pour une cette semaine de congé plus que fort calme dans les sphères bloguestes et des commentaires.

Qu'est ce qui préfère se trouver devant en France et derrière en Belgique?

Réponse:

Ok, c'est tiré par les cheveux et l'indice était assez nébuleux ... la bonne réponse était le n° de maison.
En Belgique, on écrira:

Jean Vandenhovenbruggen
rue des Blogs 175
1000 Bruxelles

En France; ce sera:

Jean Dupont
25 rue des Blogueurs
75001 Paris

BelgoQuizz (12)

Un BelgoQuizz rapide et simple, me semble-t-il, pour une cette semaine de congé plus que fort calme dans les sphères bloguestes et des commentaires.

Qu'est ce qui préfère se trouver devant en France et derrière en Belgique?

Réponse ce jeudi ...

BelgoQuizz (11)

Le BelgoQuizz est un petit jeu sympathique apprécié par nos amis francophones qui découvrent les subtilités de notre beau pays. Le but premier est de voir ton imagniations sur les expressions, les mots, les images ou pictogrammes qui font le quotidiens des belges. Les commentaires ne sont plus modérés car cela casse l'intéractivité des participants.

Cette semaine, on va se la faire version culinaire (c'est un indice)... A tes méninges ...

De quoi parle-t-on?

-a- Oh! T'as des sûrs? Tu m'en donnes

-b- Un club et un américain, svp?

-c- Pouvez vous me mettre 4 croissants et 2 pistolets?

-d- Ce soir, je prépare des oiseaux sans tête

-e- Et demain, je prépare des chicons au gratin

Bonne chance (désolé pour ceux à qui j'ai donné faim), les réponses seront données ce jeudi.

Et n'oublie pas de voter au quizz perso (ici à gauche) si ce n'est pas encore fait. Une affirmation semble se détacher mais est-ce la bonne?